Nuova Riveduta:

Siracide 33:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 33:20

Al figlio e alla moglie, al fratello e all'amico
non dare un potere su di te finché sei in vita.
Non dare ad altri le tue ricchezze,
perché poi non ti penta e debba richiederle.

Nuova Diodati:

Siracide 33:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 33:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 33:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 33:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 33:20

Conservare la propria autorità in famiglia: come trattare gli schiavi.
Al figliuolo e alla moglie, al fratello e all'amico non dar braccio su te durante la tua vita. E non abbandonare ad altri le tue ricchezze, perchè tu non abbia a pentirtene e supplicare per riaverle.

Tintori:

Siracide 33:20

Elogio del timor di Dio
Al figlio, alla moglie, al fratello, all'amico, non dar potere sopra di te finché vivi, non cedere ad altri i tuoi beni, se non vuoi pentirtene ed esser costretto a raccomandarti per averli.

Martini:

Siracide 33:20

Al figliuolo, e alla moglie, al fratello, e all'amico non dar potestà sopra di te, fino, che tu se' vivo, e non cedere ad altri quelle cose, che tu possiedi, affinchè non avvenga, che ripentito tu debba inchinarti a ridomandarle.

Diodati:

Siracide 33:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.